Nice Express › Smart Commands for Alexa
English · Français · Español · Español (México) · Deutsch · العربية · 日本語
Commandes vocales pour Alexa · Nice Express · En vigueur le 5 octobre 2026
Les présentes conditions s'appliquent à l'application Commandes vocales pour Alexa pour iPhone et iPad, à son widget et à son raccourci Siri (l'« Application »), éditée par Nice Express. En utilisant l'Application, vous les acceptez. Elles complètent le Contrat de licence de l'utilisateur final des applications sous licence d'Apple (le « CLUF d'Apple »), qui s'applique également.
L'Application est un guide indépendant pour utiliser Amazon Alexa : des commandes vocales que votre iPhone ou iPad peut prononcer à votre Echo, des guides de configuration et de dépannage, les couleurs de l'anneau lumineux, des idées de routines et la traduction vocale. Elle n'est ni affiliée à Amazon, ni approuvée ou sponsorisée par celle-ci, et elle ne contrôle pas vos appareils Alexa ni ne se connecte à votre compte Amazon. Amazon, Alexa, Echo, Fire TV, Ring et toutes les marques associées sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses sociétés affiliées. Les autres noms appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Les commandes et les guides sont compilés à partir d'informations publiques, principalement les pages d'aide d'Amazon. Les fonctionnalités d'Alexa varient selon le pays, la langue, l'appareil et la version d'Alexa (y compris Alexa+), ainsi qu'au fil du temps, et certaines nécessitent un appareil compatible, un service associé ou un abonnement. Nous nous efforçons de maintenir l'exactitude du contenu, mais ne pouvons pas garantir que chaque commande ou étape fonctionnera pour vous. Les traductions sont produites automatiquement et peuvent contenir des erreurs.
La version gratuite affiche des publicités fournies par des tiers, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables du contenu des publicités de tiers ni des sites vers lesquels elles renvoient.
Utilisez l'Application à des fins personnelles et non commerciales, et dans le respect de la loi. Ne copiez pas, ne revendez pas, ne procédez pas à l'ingénierie inverse et ne faites pas un usage abusif de l'Application ou de son contenu, sauf dans la mesure permise par la loi.
Certaines fonctionnalités reposent sur des services d'Apple (App Store, reconnaissance vocale, traduction), de Google (traduction de secours, AdMob), de Meta et de TradPlus. Leurs conditions et politiques de confidentialité s'appliquent à ces services, qui peuvent être modifiés ou interrompus indépendamment de nous.
L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, dans la mesure permise par la loi. Certaines juridictions n'autorisent pas ces exclusions ; elles peuvent donc ne pas s'appliquer à vous.
Dans la mesure permise par la loi, Nice Express n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni de toute perte découlant de votre utilisation de l'Application, des appareils Alexa ou de services tiers. Aucune disposition des présentes conditions ne limite les droits que vous confèrent les lois de protection des consommateurs et qui ne peuvent être exclus.
Les présentes conditions sont conclues entre vous et Nice Express, et non avec Apple. Apple n'est pas responsable de l'Application ni de son contenu, n'a aucune obligation d'en assurer la maintenance ou le support, et est un tiers bénéficiaire des présentes conditions, disposant du droit de les faire appliquer, comme indiqué dans le CLUF d'Apple.
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions ; la date d'entrée en vigueur indiquée ci-dessus correspond à la dernière version. Si vous continuez à utiliser l'Application après une modification, vous acceptez les nouvelles conditions.
Nice Express · contact@niceexpress.org